get away with (처벌을 모면하고) 그냥 넘어가다

get away with

(처벌을 모면하고) 그냥 넘어가다

 

나쁜 일을 하고도 종종 가벼운 처벌만 받거나 처벌 자체를 모면하고 그냥 넘어가는 경우가 있다.

물론 이런 일이 실제로 있으면 안 되겠지만, 이럴 때 쓸 수 있는 표현

▶ get away with

 

이러한 요행을 바라지 말아야겠죠~~

Do not even think of trying to cheat while you taken exam!

시험 보면서 부정 행위 하려는 생각은 꿈도 꾸지 마!

Don't worry, I won't. I know I'll never get away with it.

걱정 마, 난 안 그럴 거야. 절대 그냥 넘어갈 수 없다는 거 알아.