[영어표현] see eye to eye 의견을 같이 하다, 마음이 맞다

see eye to eye 의견을 같이 하다, 마음이 맞다

see eye to eye

직역하면 눈을 마주 보고 있는 모습

 

서로의 눈과 눈을 보는 것이기 때문에 '의견이 일치하다, 마음이 맞다'로 이해하기

Have Tim and you already finished the team project?

Tim과 넌 벌써 팀 과제를 끝냈니?

Of course. We always see eye to eye.

물론이지. 우리는 늘 의견이 일치하거든