keep an eye on 계속 지켜보다

Keep an eye on

~을 계속 지켜보다

 

keep an eye on

 

말 그대로 눈을 어느 곳에 계속 유지시키는 것을 말한다.

 

즉, 계속해서 지켜보거나 감시하는 것

 

이런 의미가 확장되면 돌봐주다 look after이라는 의미로 사용할 수 있다.

 

<예문>

Could you keep an eye on the baby while I'm in the bathroom?

나 화장실 좀 가는 동안에 아기 좀 지켜봐 줄 수 있어?

Sure! I'll make sure she doesn't get hurt.

물론이지! 다치지 않도록 할게.