영어표현 hit it off 빨리 친해지다, 잘 어울리다

hit it off

빨리 친해지다, 잘 어울리다

 

영어 단어 각각의 뜻을 아무리 잘 살펴보아도 도무지 그 뜻을 유추하기 어려운 표현들이 있다.

 

hit if  off도 이 중 하나가 아닐까 싶다.

 

영어가 우리 모국어가 아니다 보니 발생하는 당연한 어려움.

 

이럴 때는 단순히 외워서 자주 활용해보는 방법밖에 없다.

 

hit it off

빨리 친해지다, 잘 어울리다.

 

누군가와 빨리 친해지다, 잘 어울리다라는 말을 하고 싶을 때에는 뒤에 with 사람을 써주면 된다.

 

<예문>

Jane and Mike hit it off.

Jane과 Mike는 참 빨리 친해졌어.

Yes, they already seem like best friends.

맞아, 그들은 이미 친한 친구 사이 같아.